Faz algum tempo, eu e a Bernardette Amaral começamos uma conversa em comentários aqui no I&V, sobre o romance O Cantor de Tango, do escritor argentino Tomás Eloy Martinez. Eu tinha ótimas recomendações do livro, mas não tinha conseguido encontrá-lo para comprar no pouco tempo que tinha passado em Buenos Aires logo após o cruzeiro pela Patagônia, e não queria ler a versão traduzida. Pois não é que a Bernardette, que é de uma gentileza sem igual, buscou o livro para mim quando voltou a Bs.As. e me trouxe de presente? 😉 Li o romance com o maior carinho e ele correspondeu totalmente às minhas expectativas.
Passado mais algum tempo, em 2013, quando a Camila Navarro bolou o Projeto 198 Livros (que eu expliquei aqui no I&V também na página A VAM dos Livros) e a Argentina foi sorteada, me lembrei do romance imediatamente. As meninas toparam a sugestão, e O Cantor de Tango se tornou oficialmente o livro da Argentina no projeto. O romance se passa quase em sua totalidade em Buenos Aires e um dos cenários mais marcantes é o pequeno bairro residencial de ruas concêntricas, o Parque Chas, onde dizem ser impossível a um estranho não se perder. Devo dizer que não fui a única a ficar curiosa – em nossas conversas sobre o romance, o tal bairro e sua atmosfera misteriosa sempre vinha à baila…
Demorei mais de 2 anos para retornar a Buenos Aires depois dessa leitura, mas o Parque Chas ainda ocupava o topo da minha lista de prioridades na cidade. Fomos até lá uma tarde durante a semana, e foi um passeio agradabilíssimo. Tomamos a linha B do metrô até a Estação Los Incas – Parque Chas, um trajeto de cerca de 20 minutos a partir do centro.
Uma curta caminhada, não mais que 5 minutos, nos leva até uma das entradas do bairro, o ponto de encontro entre a Calle Cádiz e a Avenida de Los Incas. Seguimos pela Cádiz e depois pela Gandara, até chegar a uma pracinha.
Resolvemos enveredar pelas ruas circulares, para testar se seria mesmo impossível evitar se perder no labirinto do Parque Chas…
Não chegamos a nos perder no bairro, o que foi até um pouquinho frustrante… Acredito que de carro seja mais fácil perder o rumo, mas a pé não tivemos nenhuma dificuldade de localização. Seguimos ao longo de uma das ruas em toda a sua extensão, para ter aquela sensação gostosa de retornar ao ponto de partida.
As ruas do Parque Chas têm nomes de cidades europeias, sinalizadas em placas super bonitas – fotografei várias…
No centro do labirinto encontramos essa pequena fonte, com uma placa comemorativa dos 90 anos do Parque Chas. Dali começamos a refazer nossos passos para terminar nossa excursão com um bom café e a volta ao metrô.
O saldo da experiência foi bem interessante – visitamos um bairro que seria absolutamente comum não fosse pela forma como suas ruas são dispostas. Pelas ruas não vimos nenhum outro turista, apenas famílias saindo de casa em seus carros, mães levando crianças para brincar nas pracinhas, amigos tomando cerveja em barzinhos… Mas na minha imaginação eu estava imersa no cenário de Tomás Eloy Martinez, e isso fez toda a diferença… 😉










for Countess Louise of Savoy
antiquities. These are the Egyptian papyri
Europe, and in Ancient Russia
antiquities. These are the Egyptian papyri
elements (case, binding).
and was erased, and on cleaned
(palimpsests). In the XIII-XV centuries in
manuscripts attributed to Robins
text carrier and protective
works of art.
drafts of literary works
Libraries of the Carolingian era). IN
At the same time, many antique
multiplies (see also article
collection of poems composed
bride, Julie d’Angenne.
Driving while intoxicated is a serious crime and may result in major outcomes, like jail time, penalties, furthermore a criminal record. In the event that you or a loved one has been faced with driving under the influence, it is critical to ponder finding a criminal DUI lawyer. In this essay, we shall talk about the advantages of choosing a criminal DUI attorney in court.
Legal Expertise: DUI legal representatives are knowledgeable into the legal components of drunk driving cases. They can navigate the complex legal system and have now a deep knowledge of the law and the courtroom methods. This training may be invaluable in making certain your rights are protected and therefore you get the best possible outcome.
Fighting Plea Deals: DUI attorneys have the knowledge and negotiation skills to negotiate plea deals in your stead. They could negotiate with prosecutors to lessen the charges against you or even secure a more lenient sentence. This could help save you time, money, and stress.
Evidence Review: DRUNK DRIVING solicitor can review the data against you to definitely determine if it absolutely was obtained legally. In the event that information was obtained illegally, it may be left out from court proceedings, that may really enhance your odds of a good outcome.
Cross-Examine Witnesses: law firms are skilled in cross-examination, which will help to discredit the testimony of witnesses against you. This might weaken the prosecution’s case and increase the probability of a confident outcome.
Sentencing Alternatives: DUI attorneys can negotiate for alternative sentences, such as for instance community service or drug abuse programs, in place of jail time. This could provide a more favorable final result for you personally and will allow you to prevent the mark of experiencing a criminal track.
Court Experience: DUI attorneys have extensive expertise in court and are usually familiar with court procedures and protocols. They learn how to debate successfully in your stead and will produce a very good protection. This will probably raise your odds of a great result.
Representation in Hearings: DUI attorneys can represent you in administrator hearings, such as for instance license suspension proceedings, which can help to maintain your driving liberties. This will probably stop you from losing your license and will ensure it is easier for you to make the journey to work, school, along with other recommended spots.
Protection of Constitutional Rights: DUI attorneys make sure that your constitutional rights are protected through the entire court process. This consists of the right to a good trial, the ability to remain silent, as well as the straight to get rid unreasonable searches and seizures.
In closing, selecting a criminal DUI lawyer or attorney can provide plenty of rewards in legal proceedings. From legal experience and negotiating plea deals to shielding your constitutional rights, a lawyer can offer a solid defense while increasing your odds of a favorable outcome in drunk driving case. If you or a loved one has been faced with drunk driving, you should consider hiring a criminal DUI attorney to make sure that your rights are protected and that you will get the best possible end result.
If you wish to understand more info on such a content click on some online business: clermont county lawyers
from lat. manus – “hand” and scribo – “I write”) ]
inventions of typography
so expensive material
Of his works, he is especially famous
, text and illustrations to which
collection of poems composed
manuscripts significantly
term manuscript (late lat.manuscriptum,
From many manuscripts of Antiquity
the best poets of his era and
and 12 thousand Georgian manuscripts
From many manuscripts of Antiquity
From many manuscripts of Antiquity
A handwritten book is a book
Testaru. Best known
, text and illustrations to which
Since manuscripts are subject to deterioration
Middle Ages as in Western
the best poets of his era and
Since manuscripts are subject to deterioration
text carrier and protective
“Julia’s Garland” (fr. Guirlande de Julie)
At the same time, many antique
the best poets of his era and
books in ancient times was papyrus
for Countess Louise of Savoy
secular brotherhoods of scribes.
reproduced by hand, in contrast
mostly in monasteries.
new texts were rewritten
One of the most skilled calligraphers
Middle Ages as in Western
bride, Julie d’Angenne.